Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
sicut in octavodecimo anno regis Iosiae factum est phase istud Domino in Hierusalem
But in the eighteenth year of king Josiah, wherein this passover was held to the LORD in Jerusalem.
But in the eighteenth year of king Josiah, in which this passover was kept to the LORD in Jerusalem.
But in the eighteenth year of king Josiah, wherein this passover was holden to the LORD in Jerusalem.
but in the eighteenth year of king Josiah was this passover kept to Jehovah in Jerusalem.
but in the eighteenth year of king Josiah was this passover holden to Jehovah in Jerusalem.
As was this phase that was kept to the Lord in Jerusalem, in the eighteenth year of king Josias.
but in the eighteenth year of king Josiah was this passover kept to the LORD in Jerusalem.
But in the eighteenth year of King Josiah this Passover was kept to the LORD in Jerusalem.
But in the eighteenth year of King Josiah's reign, this Passover was celebrated in Jerusalem for the LORD.
But in the eighteenth year of King Josiah, this Passover was observed to the LORD in Jerusalem.
In the eighteenth year of the reign of King Josiah, this Passover was observed in Jerusalem to honor the LORD.
But in the eighteenth year of King Josiah's reign, such a Passover of the LORD was observed in Jerusalem.
But in the eighteenth year of King Josiah, this Passover was observed to the LORD in Jerusalem.
But in the eighteenth year of King Josiah, this Passover was celebrated to the LORD in Jerusalem.
This Passover was celebrated to the LORD in Jerusalem in the eighteenth year of King Josiah's reign.
But in the eighteenth year of king Josiah, in which this passover was held to the LORD in Jerusalem.
but in the eighteenth year of king Josiah was this Passover kept to Yahweh in Jerusalem.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!